politique de confidentialité

Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles, conformément à la Loi générale sur la protection des données (LGPD – Loi n° 13 709/2018) et d’autres normes applicables.

1. Collecte de données personnelles

Nous pouvons collecter les informations suivantes en fonction de votre interaction avec le site Web :

Nom et email : utilisé pour s'inscrire aux newsletters, envoyer des communications et interagir via des formulaires. (Base juridique : Consentement)
Données de navigation (IP, appareil, navigateur, pages consultées) : collectées automatiquement pour l'analyse du trafic, les statistiques d'utilisation et la sécurité du site Web. (Base juridique : intérêt légitime)
Données de transaction (le cas échéant) : informations nécessaires au traitement des achats, des paiements ou des abonnements. (Base juridique : Exécution du contrat et accomplissement d'une obligation légale)
Formulaires de contact : données que vous fournissez lors de l'envoi de messages, de questions ou de demandes. (Base juridique : consentement ou exécution du contrat, selon le cas)

Nous ne collectons pas de données sensibles (origine raciale, religion, santé, orientation sexuelle, etc.) sans préavis et consentement spécifique.

2. Finalité et utilisation des données

Les données personnelles collectées peuvent être utilisées pour :

Fournir et personnaliser les services demandés ;
Envoyer des communications, des bulletins d’information et du matériel d’information (lorsque cela est autorisé) ;
Analyser les performances et améliorer l'expérience du site Web ;
Se conformer aux obligations légales et réglementaires ;
Assurer la sécurité de l'information et prévenir la fraude.

3. Période de stockage et de conservation

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente Politique ou comme l'exige la loi.
Passé ce délai, les données pourront être supprimées ou anonymisées, sauf si la législation impose leur conservation pendant une durée plus longue.

4. Sécurité

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, utilisation abusive, altération ou divulgation.

5. Partage de données

Nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles avec des tiers, sauf :

Lorsque la loi ou les autorités compétentes l’exigent ;
Pour exécuter des services (par exemple, des processeurs de paiement, des outils d’hébergement et d’analyse) ;
Avec des partenaires de confiance, toujours dans le respect de la présente Politique.

6. Transfert international de données

Certains de nos fournisseurs de services (tels que Google Analytics, les fournisseurs d'hébergement ou les fournisseurs de marketing par e-mail) peuvent traiter des données en dehors du Brésil.
Dans ces cas, nous veillons à ce que le transfert se fasse dans le respect de la LGPD, en utilisant des mécanismes légaux de protection des données.

7. Utilisation des cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur le site. Ils permettent :

Maintenir les sessions de connexion et les préférences actives ;
Mémoriser les informations saisies dans les formulaires ;
Effectuer des analyses de navigation et statistiques (Google Analytics) ;
Afficher du contenu personnalisé (le cas échéant).

Vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais cela peut compromettre certaines fonctionnalités du site Web.

8. Droits des personnes concernées

En vertu de la LGPD, vous disposez des droits suivants :

Confirmer l’existence d’un traitement de vos données ;
Demander l’accès aux informations stockées ;
Corriger les données incomplètes, inexactes ou obsolètes ;
Demander l’anonymisation, le blocage ou la suppression des données inutiles ou traitées de manière non conforme ;
Portabilité des données vers un autre prestataire de services ;
Révoquer son consentement à tout moment ;
Obtenez des informations sur le partage de vos données.

Pour exercer vos droits, utilisez le canal de contact indiqué à la fin de cette Politique.

9. Liens externes

Notre site web peut contenir des liens vers des pages externes. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ni du contenu des sites web tiers et vous recommandons de lire leurs politiques respectives.

10. Modifications de la présente politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement afin de refléter l'évolution de nos processus, des exigences légales ou des améliorations de sécurité. La version la plus récente sera toujours disponible sur cette page, avec la date de mise à jour.

11. Contrôleur et canal de contact

Le responsable du traitement des données personnelles est le Vitalybrasil, responsable des décisions relatives au traitement des informations collectées.

Courriel de contact (DPO) : [email protected]

Ou visitez notre page Contact.

Date d'entrée en vigueur : septembre 2024Mis à jour le 25/09/2025

utilisateursbr 13 janvier 2021